Ag Siopadóireacht

Shopping. Orla, Colm, Aoife, Dara and you

  1. You joined Ag Siopadóireacht
  2. Saturday, in town
  3. Aoife

    0:03

    Tá mé ag dul ag siopadóireacht. An bhfuil sibh ag teacht?

    I’m going shopping. Are you coming?

  4. 0:03

    Tá! Teastaíonn bróga nua uaim.

    I am! I need new shoes.

  5. In the shop
  6. Aoife

    0:03

    Féach ar an gcóta seo! Cé mhéad atá air?

    Look at this coat! How much is it?

  7. Orla

    0:03

    Céad euro! Tá sé sin ródhaor.

    A hundred euro! That’s too dear.

  8. 0:02

    Tá sé go hálainn, áfach.

    It’s lovely, though.

  9. Aoife

    0:01

    An bhfuil méid a dó dhéag agaibh?

    Do you have a size twelve?

  10. Colm

    0:01

    Níl mise ag obair anseo!

    I don’t work here!

  11. Dara

    0:03

    Tá sladmhargadh anseo! Leathphraghas!

    There’s a bargain here! Half price!

  12. 0:01

    Ceannóidh mé é!

    I’ll buy it!

  13. At the till
  14. 0:02

    An féidir liom íoc le cárta?

    Can I pay by card?

  15. Orla

    0:01

    An dteastaíonn mála uait?

    Do you need a bag?

  16. 0:02

    Ní theastaíonn, go raibh maith agat.

    No, thanks.

  17. Colm

    0:03

    Tá mé caillte! Cá bhfuil sibh?

    I’m lost! Where are you?

  18. Aoife

    0:02

    Sa siopa caife! Brostaigh!

    In the coffee shop! Hurry up!

  19. Maith thú! Prices, sizes, bargains and paying by card.