Bia agus Deoch

Food and Drink. Orla, Colm, Aoife, Dara and you

  1. You joined Bia agus Deoch
  2. At the café
  3. Orla

  4. Orla

    0:02

    Ar mhaith leat cupán tae?

    Would you like a cup of tea?

  5. 0:02

    Ba bhreá liom, go raibh maith agat.

    I’d love one, thanks.

  6. Colm

    0:03

    Tá ocras orm. Ba mhaith liom ceapaire.

    I’m hungry. I’d like a sandwich.

  7. Aoife

    0:02

    Tá an cáca seo go hálainn!

    This cake is lovely!

  8. 0:02

    An féidir liom píosa a fháil?

    Can I have a piece?

  9. Aoife

    0:03

    Ní féidir! Is liomsa é!

    No! It’s mine!

  10. Dinner out
  11. Dara

    0:02

    Tábla do chúigear, le do thoil.

    A table for five, please.

  12. Orla

    0:01

    Cad a bheidh agat?

    What will you have?

  13. 0:01

    Iasc, le do thoil.

    Fish, please.

  14. Colm

    0:04

    Tá ailléirge agam le cnónna. An bhfuil cnónna ann?

    I’m allergic to nuts. Are there nuts in it?

  15. Aoife

    0:02

    Níl. Ach tá sé spíosrach!

    No. But it’s spicy!

  16. Dara

    0:01

    Fíon nó beoir?

    Wine or beer?

  17. 0:01

    Beoir, le do thoil.

    Beer, please.

  18. Later
  19. 0:01

    Bhí sé sin blasta!

    That was tasty!

  20. Orla

    0:01

    An bille, le do thoil!

    The bill, please!

  21. Colm

    0:01

    Tá sé seo ormsa.

    This one’s on me.

  22. 0:01

    Go raibh míle maith agat!

    Thanks a million!

  23. Go hálainn! Tea, cake, dinner, allergies and the bill.