Caitheamh Aimsire

Hobbies. Orla, Colm, Aoife, Dara and you

  1. You joined Caitheamh Aimsire
  2. Thursday night

  3. Orla

    0:02

    Cad a dhéanann tú i do chuid ama saor?

    What do you do in your free time?

  4. 0:01

    Léim a lán.

    I read a lot.

  5. Colm

    0:03

    Imrím peil, ar ndóigh. Peil Ghaelach.

    I play football, of course. Gaelic football.

  6. Aoife

    0:04

    Is breá liomsa a bheith ag cócaráil. Agus ag damhsa!

    I love cooking. And dancing!

  7. Dara

    0:02

    Bím ag iascaireacht ar an Satharn.

    I go fishing on Saturdays.

  8. Orla

    0:05

    Agus seinnim an fhidil. Tá seisiún ceoil sa teach tábhairne anocht.

    And I play the fiddle. There’s a music session in the pub tonight.

  9. 0:01

    An féidir liom teacht?

    Can I come?

  10. Orla

    0:02

    Cinnte! Tabhair leat do ghuth.

    Of course! Bring your voice.

  11. At the session

  12. Colm

    0:01

    Abair amhrán!

    Sing a song!

  13. 0:01

    Ní féidir liom canadh!

    I can’t sing!

  14. Dara

    0:01

    Bualadh bos!

    A round of applause!

  15. 0:01

    Go raibh maith agaibh!

    Thank you all!

  16. Maith thú! Reading, walking, football, fishing and a song at the session.
Next chat: An Cluiche