An Scoil

School. Orla, Colm, Aoife, Dara and you

  1. You joined An Scoil
  2. The first day of school

  3. Colm

    0:02

    Tá Niamh ag tosú ar scoil inniu!

    Niamh’s starting school today!

  4. 0:01

    Ádh mór uirthi!

    Good luck to her!

  5. Aoife

    0:02

    An bhfuil a mála scoile réidh?

    Is her schoolbag ready?

  6. Colm

    0:03

    Tá. Peann luaidhe, leabhar agus lón.

    It is. A pencil, a book and lunch.

  7. Orla

    0:03

    An cuimhin libh an chéad abairt a d’fhoghlaim muid ar scoil?

    Do you remember the first sentence we learnt at school?

  8. 0:02

    An bhfuil cead agam dul go dtí an leithreas?

    May I go to the toilet?

  9. Dara

    0:03

    Go díreach! Gach lá, sé huaire!

    Exactly! Every day, six times!

  10. Aoife

    0:02

    Agus “A mhúinteoir, níl peann agam!”

    And “Teacher, I haven’t got a pen!”

  11. Colm

    0:02

    Bhí mise go dona ag an mata.

    I was bad at maths.

  12. 0:02

    Bhí mise go maith ag an nGaeilge!

    I was good at Irish!

  13. Home time

  14. Colm

    0:04

    Bhí lá iontach ag Niamh! Tá cara nua aici.

    Niamh had a great day! She has a new friend.

  15. 0:01

    Maith an cailín!

    Good girl!

  16. Maith thú! The first day, the toilet question and homework.
Next chat: An Dúlra